Biblia y Liturgia Ortodoxa

Autor: S.E.R. Mons. Saba Esper , Arzobispo de  Bosra-Hauran, Jabal al Arab and Golan Traducción del árabe: Presbitera Mireille Shalhoub Señor, ¿por qué estas benditas fiestas nos llegan de una manera tan inusual? ¿Acaso te agobiaste de nuestros intereses mundanos? ¿O te ofendimos al cambiarte por vestiduras que hicimos en tu nombre? ¿Acaso quisiste que abandonemos nuestro esmero, interés y satisfacción por unos rituales que nos apartaron de tu vivo rostro que obra en nosotros? Qué penosa y dolorosa es tu Semana Santa este año, Señor. Quizá te negaste a recibirnos en los templos que construimos en tu nombre para que tú en cambio vengas a visitarnos en estas casas que creíamos nuestras pero que en realidad son tuyas. Ojalá lleguemos a comprender en esta intemperie en la que nos arrojaste la profunda dicotomía entre nuestros dichos y nuestros hechos (1 Jn 3:18), entre lo que creíamos que eras y lo que en realidad no es más que un mero susurro de tu nombre, aun cuando resul...

O cho días después de la Resurrección, leemos en la Divina Liturgia por segunda vez acerca de la aparición del Cristo Resucitado a sus discípulos. Ellos estaban reunidos a puertas cerradas por temor a la autoridad de Jerusalén porque podrían capturarlos y condenarlos a muerte como a su Maestro bajo falsa acusación de sedición y rebelión. Podemos imaginarnos el estado de angustia y desesperación de estos hombres y mujeres que estando en una ciudad hostil y lejana a su propia patria, Galilea, sufrían la presión de saber que su guía y Maestro acababa de morir en la cruz. El caos y la destrucción habían dejado una vez más su impronta de poder sobre la debilidad de la vida humana.  Vivían una situación de crisis e impotencia, similar a la que vivimos todos cuando nos tocan esas grandes pruebas de la vida como la enfermedad o la muerte. En momentos así lo primero que necesitamos es PAZ. Esa paz que sentimos en nuestros corazones y que se expresan en un vivir ordena...